群山环抱中，美丽翠云村

翠云村位于永泰县东北部，距永泰县城42公里，距福州市70公里，海拔700米，绿树成荫，翠竹成海，云雾缭绕，有“只在此山中，云深不知处”之感。2015年，该村被评为首批福建省级传统古村落。

和城寨, 又称翠云寨。位于丹云乡翠云村，由林天郁起建于清咸丰三年（1853年），因其继建者林和城而得名，林和城（公元1842-1909），字道级。虽然少年失怙，却以超乎同龄人的心智，挑起重任，建寨奉母，将不幸遭遇改写得十分励志。

和城寨呈长方形布局，三进三落共有156间房。建筑占地面积3409平方米，建筑面积5777平方米，加上寨前月牙池及各种附属建筑物，总面积约10000平方米。是永泰县内罕见的规制完整、体量巨大、周边环境保护良好的庄寨之一。